Türkçe

Sen Nicolas

Sinterklaas, tipik bir Hollanda geleneğidir. Sinterklaas, çocuklarla yetişkinler tarafından sevilen hiristiyan bir din adamdır. Sinterklaas gittigi yere beyaz atı Amerigo ve arkadaslari Pietler ile birlikte gider. Amsterdam’a gelişi 19 Kasım’dadir, Sinterklaas akşamında şiir ve hediye verir 5 Aralıkta gerçekleşecek büyük bir partiye hazirlik vardir. Gelin ve kendiniz deneyin! Ayrıntılı bilgi için www.sintinamsterdam.nl adresini ziyaret edin.

Sinterklaas gelenekleri

Cocuklar ayakkabi saklarlar ve aileleri ile birlikte sarki soylerler.
Sint geldigi zaman, çocuklar yatmadan önce Cumartesi gecesi ayakkabılarını hazirlarlar. Ertesi sabah küçük bir hediye gönderileceğini umarak Sinterklaas’a ayakkabılarıyla birlikte mektuplar ve dilek listeleri koyarlar. Çocuklar, ayakkabı yanında Sinterklaas atı olan Amerigo’ya su ve havuç veya elma koyarlar. Çocuklar ve ailesi birlikte Pietler’in ilgisini çekmek için şarkı söylerler. Çocuklar genellikle küçük bir oyuncak veya hediye olan çikolata mektupları ve pepernoten gibi tatlılarla ödüllendirilir. Bu güzel şeyler, geceleri çatıların üzerine tırmandıktan sonra bacadan eve giren bir Piet tarafından getirilir! Elbette Piet yapilan resimleri, harfleri ve havuclari alir goturur.

5 Aralıkta eglencede şiirler, sürprizler olur ve hediyeler verilir. Her ne kadar Sinterklaas bayramı resmi olarak 6 Aralık’ta gerçekleşse de, 5 Aralık akşamı hediye vermek için en önemli fırsattır. Saint, ‘Sinterklaasavond’ veya ‘Pakjesavond’ ismi ile, 6 Aralık’ta İspanya’ya dönmeden önce kapının önüne hediye dolu bir çanta bırakır.

Noel’in aksine, Sinterklaasin hediyeleri şiirleri ve sürprizleri kendileri tarafindan hazirlanir.
Tek tek, her alıcı için özel olarak yazılan şiiri okuduktan sonra armağanlar açılır. Bu hos ve guzel şiirlerin yazarı anonim kalır. Program marzipan, harf çikolatalari , pepernoten (zencefilli çerezler) ve çırpılmış krema ile sıcak çikolata gibi şarkılar ve lezzetler ile sona erer.

Sinterklaas efsanesi

Sinterklaas, 343 yılından beri Amsterdam ile yakın bağlarını sürdürür. Efsane, Sinterklaas’ın aslında Türkiye’den, Antalya’ya yakin Mira’nın sehrinin hiristiyan din adami piskoposudur ve çocuklara karşı nazik ve yardimserver bir adamdir. Sinterklaas asistanlarından Pieten’in ortaçağ kostümleri eşit derecede esrarengizdir ve uzun süredir bacada asılı kaldığı sonucuna götürür. Bundan dolayi kumlu yüzleri ve zaman kıvrılmış kostümleri vardir.